Independencia
CombateDex es una plataforma independiente. No está afiliada, respaldada, patrocinada ni administrada por Nintendo, Creatures, GAME FREAK, The Pokémon Company, Smogon o Pokémon Showdown.
Pokémon, los nombres, diseños, ilustraciones y demás materiales oficiales pertenecen a sus respectivos titulares. Su referencia sirve para identificar el contenido del juego y no implica patrocinio ni transferencia de derechos.
Software de código abierto
- Cliente de Pokémon Showdown: base del cliente web, distribuida bajo GNU Affero General Public License v3. CombateDex mantiene modificaciones locales de interfaz, rutas, localización e integración.
- Servidor de Pokémon Showdown: base del simulador y servicios de combate, bajo licencia MIT, con adaptaciones locales documentadas.
- Damage Calculator y
@smogon/calc: motor y base de la calculadora de daño, bajo licencia MIT. - Loginserver de Pokémon Showdown: base adaptada para las cuentas y sesiones propias de CombateDex, conforme a la licencia incluida con ese proyecto.
Las copias completas de las licencias se conservan junto a cada componente del código fuente. Las modificaciones de CombateDex no cambian los avisos de copyright ni las condiciones aplicables al código de terceros.
Datos y terminología
Las especies, estadísticas, tipos, movimientos, objetos, habilidades, movimientos compatibles y mecánicas del simulador proceden de la copia local de Pokémon Showdown. El proceso de localización utiliza PokeAPI como línea base estructurada y WikiDex para contrastar terminología utilizada en España. La metodología explica cómo se separa el identificador interno de su nombre visible.
Imágenes y sprites
Las herramientas priorizan sprites normales de Pokémon Showdown. Para formas exactas no disponibles en esas familias, el inventario local registra el proveedor y la URL de origen; algunas imágenes oficiales transparentes se catalogaron mediante WikiDex. Las imágenes humorísticas de April Fools no se utilizan como sustituto normal en las herramientas.
Los sprites animados personalizados de Mega-Falinks utilizados en el cliente de batalla fueron creados por RetroNC. De acuerdo con la solicitud del autor, acreditamos su canal de YouTube y enlazamos la publicación original. Los diseños de Pokémon representados siguen perteneciendo a sus titulares.
Aportaciones de CombateDex
Son aportaciones propias la integración de los servicios, la experiencia visual, la infraestructura local, la localización al español, las herramientas de comparación y análisis, las guías, la documentación editorial y las pruebas específicas de esta plataforma, sin perjuicio de las licencias de los componentes sobre los que se construyen.
Correcciones y retirada
Si eres titular o autor de un recurso y consideras que falta una atribución, que una licencia se ha interpretado incorrectamente o que un material debe retirarse, escribe a contacto@combatedex.com. Incluye la URL exacta, prueba razonable de titularidad o autoría y la medida solicitada; la página de Contacto detalla el alcance del canal.